忘れた頃に記事が上がる天災型アングラカレーブログ
Calendar
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>
CurrySearch
カレー屋の名前、場所などで検索

Curry Songs
カレー好きが高じて曲を作りました。
Waccaのサイトをご覧ください
MySpaceもあります
8/04 「たんどーる」公開
1/22 「TonHom」公開
↑2009↑
6/19 「KASHIMIR」公開
3/11 「Muthu's Family」公開
1/7 「華麗坂」公開
1/7 「GO GO BAR」公開
↑2008↑
8/27 「High and Dry」公開
8/27 「ダカーポ」公開
8/17 「デロリ」公開
6/18 「カラバト&サリサリ」公開
5/29 「湘南タイム」公開
5/8 「薬膳」公開
4/19 「オナジ」公開
4/16 「熱帯夜」公開
4/11 「スパイスが足りない」「うどん」公開
↑2007↑
著者近影

curryvader(2008/9/13撮影)
CATEGORIES
スポンサーサイト
category: - | author: スポンサードリンク

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | - | | PAGE TOP↑
No.425 Dickens Bar (ディッケンズ・バー)
category: 香港(こ 銅羅湾-Causeway Bay) | author: curryvader
〜香港カレーの旅第四回〜
-Hong Kong CURRY trip vol.4-

さて相変わらずホテルの金庫が開かずに
パスポートも旅券も取れないままです。
And now, hotel sage does not open as usual.
I can't get my passport and boardring ticket.


仕事が終わってホテルに帰ってきたら
既に日本人スタッフは帰ってしまっていた。
I come back to our hotel after I finished to work.
She already go back...


仕方がないので今日はホテルの目の前にある
Happy Valleyという競馬場にナイターを見に行った。
毎週水曜日開催で10HK$で競馬場に入れる。
中はとても綺麗で東京競馬場よりも快適です。
Anyway, we go to Happy Valley, horse race.
Happy Valley is holding the race every Wednesday night.


さっぱり馬のことはわからずにとりあえず
150HK$ほど負けまして(楽しんで)仕事の先輩と飲みに行きました。
I don't know which horse win so I lose money for 150HK$.

銅羅湾(CAUSEWAY BAY)は西武、そごう、三越などの日本のデパートが
中心となっていて昼夜を問わず若者であふれかえっている街です。
頑張って探したけれどデパートに入っている「カレー物語」という
ハズレ度が高そうなお店しか見つからない。
Next, we go to Causeway Bay.
SEIBU, SOGO, MITSUKOSHI are Japanese department.
A lot of young people come to this place.
I find "CURRY MONOGATARI(story)" but I don't like this sound.


いろいろと探し回ってようやく発見CURRYの文字。
(そこまでしてさがさなくても・・・という突っ込みはナシです)
We wander around looking for "CURRY" letters.

425 Dickens Bar 看板

エクセルシオールホテルの地下にあるバーの看板に
「CURRY BUFFET」の文字が見えました。
早速中に入ってみることに。
I find "CURRY" lettes under the EXCELSIOR Hotel's bar sign.

中はアングロサクソンばかり。
そしてみんなでカールスバーグをグビグビといってます。
People in here are Anglo-Saxon.
They drink carlsberg.


我々もまずはビールとソーセージを。
We drink beer and sausages, too.

425 Dickens Bar ソーセージ

なんとソーセージのソースでラムカレーソースなるものが
あったので頼んでみました。
Whew, there is lamb curry sause as sausages source and I order it.

ソーセージやポテトにつけて食べるとこれまた美味い。
しっかりとインド風にマトンカレーを作っている。
This source is nice when I sop sausages and potetos.

カレーはいずれも80〜90HK$くらい。
Curry price is about 80-90 HK$.

425 Dickens Bar マトンカレー

マトンカレー
臭みはなく、スパイスの調合加減も良好です。
Matton curry is no smelly and spice is good.

425 Dickens Bar チキンカレー

チキンカレー
トマトベースのマイルドなカレー。
日本人でも違和感なく食べられます。
Chicken curry is based tomato and taste is mild.
If you don't like hot food, you can eat it.


美味しいビールとおいしいカレーは
人の心を開かせることができると感じました。
Delicious beer and curry open up oneself mind.

エクセルシオールホテルのドアマンがインド人だったので
何かしらコメントをしているのは間違いないです。
Excelsior hotel's door keeper is Indian.
I think he adviced it taste.


カレーの感想はコメント欄で。
I write impression under comment column.

HP:Dickens Bar (ディッケンズ・バー)
住所:281 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong
電話番号:2894 8888
営業時間:??
休業日:?
comments(1) | trackbacks(0) | | PAGE TOP↑
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CurryBlogList
RECOMMEND
ドテラマン DVD BOX
ドテラマン DVD BOX (JUGEMレビュー »)

まさかのDVD-BOX!速攻で注文した!!
rmx
rmx (JUGEMレビュー »)
Hatchback,Windsurf,The Beat Broker,Ray Mang,Eddie C,マックス・エサ,Madden Beat,Max Essa,DJ Tosh,Non Genetic
rimix集の2枚組。音がキラキラしてる。
RAVO
RAVO (JUGEMレビュー »)
ROVO
rovoの新作。宇宙へGO!!
Recitation
Recitation (JUGEMレビュー »)
Envy
envyの新作。
ARCHIVES
OTHERS
PROFILE
SPONSORED LINKS